言わせておけば。
まったく、調子に乗っちゃって・・。
The abstract of my blog on 7th June
The other day, I went to a circuit and drove a racing kart. The kart doesn’t have electronic control and suspension so I had to turn a heavy steering wheel while enduring shock and centrifugal force. Actually, I drove at 60km/h,but I felt as if I drove at 100km/h. And when I approached the corner at high speed, I felt fear that I might clash into wall. So when we drive a racing kart, considerable physical strength, spiritual strength, and technique are required. I sometimes go to a circuit in order to train my body and spirit, and not to forget enthusiasm for my mission that I support patients who fight their disease. It also tells us the importance of life.（Translation supported by Mari Numata）
街中で患者様あるいはご家族様と
よくお会いします。
一瞬、白衣でない私をみると
皆様「まさか～？」と戸惑われますが、
すぐに「あー！せんせい！」
って、笑顔になられます。
病院や外来は非日常。
街中は日常。
私は、皆様の日常にも溶け込む存在でありたい。
いつもそう思っています。
往診は、皆様の日常に触れさせていただく
素敵なチャンスなのです。
だから大好きです。
外来も、私にとっては日常ですが
皆様には非日常。
非日常だから皆様は緊張してしまう。
私の理想は、
医者の存在を皆様の日常にすることです。
知り合いのお兄さんがお医者さん。
そんな感じだときっと、
皆様は病院やお医者さんを
こわがらないようになると思います。
足がすくんで検診に行けない、なんてことはないと思います。
私を、皆様のお兄さん（図々しい！！）に
していただけますか？
元気の出る無料メールマガジンのご登録はこちら。
別のページに飛びますのでびっくりせずに入力してくださいね。
毎日笑顔をプレゼントします！
そして、Facebookでもお話しましょうね。
今日も応援クリックをおねがいできますか？
Twitter参加で仲間を増やそう！
Twitterブログパーツ
The other day, I went to a circuit and drove a racing kart. The kart doesn’t have electronic control and suspension so I had to turn a heavy steering wheel while enduring shock and centrifugal force. Actually, I drove at 60km/h,but I felt as if I drove at 100km/h. And when I approached the corner at high speed, I felt fear that I might clash into wall. So when we drive a racing kart, considerable physical strength, spiritual strength, and technique are required. I sometimes go to a circuit in order to train my body and spirit, and not to forget enthusiasm for my mission that I support patients who fight their disease. It also tells us the importance of life.（Translation supported by Mari Numata）
欧米における乳房MRIのガイドライン
＜欧州乳房画像診断学会ガイドライン＞
＜乳房MRIの適応 その10＞
c.原発不明がん その1
原発不明がんは、転移が診断されるが原発巣の部位が特定できないがんである。転移は腋窩リンパ節、鎖骨上リンパ節、骨、肝臓、脳、肺などにみつかることがある。
マンモグラフィーで異常所見がなくても、文献における報告では、症例の約50%にMRIで異常が見つかると示されている。腋窩リンパ節転移がある場合、MRIは75-80%の患者で原発乳がんを検出することもできる。これらの病変のMRI上のサイズは病理組織のサイズと通常一致しているため、MRIにより最も適切な治療計画を立てることができ、不必要な乳房切除を避けられる。
”これからの乳癌診療 2010-2011”
監修 園尾博司先生
金原出版株式会社
より抜粋引用、一部改変
街中で患者様あるいはご家族様と
よくお会いします。
一瞬、白衣でない私をみると
皆様「まさか～？」と戸惑われますが、
すぐに「あー！せんせい！」
って、笑顔になられます。
病院や外来は非日常。
街中は日常。
私は、皆様の日常にも溶け込む存在でありたい。
いつもそう思っています。
往診は、皆様の日常に触れさせていただく
素敵なチャンスなのです。
だから大好きです。
外来も、私にとっては日常ですが
皆様には非日常。
非日常だから皆様は緊張してしまう。
私の理想は、
医者の存在を皆様の日常にすることです。
知り合いのお兄さんがお医者さん。
そんな感じだときっと、
皆様は病院やお医者さんを
こわがらないようになると思います。
足がすくんで検診に行けない、なんてことはないと思います。
私を、皆様のお兄さん（図々しい！！）に
していただけますか？
元気の出る無料メールマガジンのご登録はこちら。
別のページに飛びますのでびっくりせずに入力してくださいね。
毎日笑顔をプレゼントします！
そして、Facebookでもお話しましょうね。
今日も応援クリックをおねがいできますか？
Twitter参加で仲間を増やそう！
Twitterブログパーツ
